在城市公交经理中文版中，玩家将体验到创业的艰辛与乐趣，需要灵活运用经营策略和智慧来发展自己的公交帝国。玩家需要选择一个适宜的城市作为起始点，这里会提供真实的地图，让玩家能够感受到真实城市的运行情况。开始的时候，玩家只有一辆老旧的巴士和一个简陋的站点，任务就是将这个小小的站点发展成为繁忙的交通枢纽。
城市公交经理中文版中要想成为第一大公交公司，玩家需要关注员工的招聘与培训。不同的司机有着不同的技能和特长，玩家需要根据需求招募适合的员工，也要及时进行培训，提高他们的专业素养，增加公司的整体竞争力。在运营过程中，巴士的保养和更新也是至关重要的。除了日常的运营管理，玩家还需要应对突发事件与挑战。玩家需要迅速做出决策，采取应对措施，确保公交服务的正常运行，避免影响公司形象与声誉。
